☆★☆ Lord Samurai TERU ★ My Sweet Lord ☆★
 
The Blog

★Foi criado especialmente a famú‰ia e amigos que estão longe, para que possam acompanhar o seu dia-a-dia, crescimento, desenvolvimento, descobertas, peraltices e aventuras! Porém através dele fizemos e estamos abertos a fazer muitas amizades! Sinta-se a vontade aqui, volte quantas vezes quiser, pode linkar o blog, se quiser deixe um recadinho! É proibido copiar qualquer conteúdo deste blog! Obrigada pela visita.
☆ Beijinhos ★

AndrezZa's MamarazZi uses this Blog to keep track of his everyday life and share it with families and friends all over the world!
The Best!!

Oração do Anjo da Guarda


Lord Samurai
☆ Nome: Teruaki ( assim como meu papai). Meus apelidos: Teru, TT, Teru- tchan, Teruzinho.
Idade: 4 aninhos.
Nascimento: 14/01/05.
Às 8:02h da manhE
3.250kg / 51cm
Parto: Cesariana (38 semanas).
Signo: capricórnio.
Minha mamãe: AndrezZa.
Meu papai: Teruaki.
Moramos no : Japão

☆MamarazZi ★ E-mail

Amo mamãe, papai, vovEe meu gatinho Sorte.
Adoro livros, jornais, quebra-cabeça, blocos de montar, computador, música, Discoverykids, friozinho, TV(DVDs), carros, piscina, dançar, futebol, tomate, pizza,...
Não gosto de ficar sem minha mamãe por perto, de calor, que me acordem, de muito agasalho, de bonés, chapéus, de lavar, pentear e cortar os cabelos,...
Amor da minha MamarazZi : EUzinho ♥
Paixão da minha MamarazZi : Fotografia ☆



Meu 1ºDiário


Orkut


Recadinhos


Vote & Indique


Arquivos: Muitas aventuras & Fotos!!


Links


Afilhados Virtuais


James & Luke


Campanha



Mundo Online


★ Layout By:
☆★MamarazZi☆AndrezZa☆★
★ Desde 21/06/2005 ☆
★ Copyright © 2009 ☆
★ Lord Samurai TERU ☆
★ All Rights Reserved ☆
TERU



   


Alegre O verão no calendário já disse bye bye há um tempinho atrás, mas somente ontem percebi que o clima tá começando a ficar fresquinho (apesar as vezes abafado e quente), que maravilha!! Amamos o clima frio, a moda outono-inverno, andar por aí sem estar pingando de suor, credo, e o Teru é daqueles de pingar como se estivesse num banho de chuva, fica encharcado! Falando em chuva, hoje está chovendo, vamos ficar nos curtindo em casa, que gostoso...só engordando Insatisfeito...

Bobo Quarta-feira temos praia marcado com amigos, só para dizer que fomos pelo menos um diazinho rs Mas acho que vai dar é chuva e nem vamos rs Tudo bem é de menos, nada pior do que a escalada do Mt.Fuji que não fui!De bico Minha acompanhante número 1 com bb para cuidar (meu sobrinho fofo) que mama gulosamente de 1h e 1h hora, minha acompanhante número 2, grávida de quase 2 meses, não dá para uma grávida escalar uma montanha né, ainda mais ela que este ano infelizmente já sofreu um aborto, esta gravidez requer atenção e cuidados redobrados! Que engraçado, de todas as amigas que conheci depois que cheguei aqui, fora a Gi que já conhecia, Todas já tiveram bebês ou estão grávidas, incrível!! E elas ficam me cobrando o segundo rss... No, no, nooo...rs... Enfim, foram somente os maridos! Próximo ano vai a mulherada rs...

Voltando a falar do Samurai Teru...

Esqueci de falar no post anterior que o menino tá tão safadinhooo! Todos os seres do sexo oposto se estiverem próximos é motivo dele questionar "será se eles são namorados?" "Será se eles vão se beijar mãe?!" Posso com isso?!Rindo a toa Nem pense que ele assiste algo inadequado para a idade dele, hoje até em desenhos animados vemos isso! E ele não deixa o pai ver mulher bonita. Seja na tv, revistas, em filmes, etc... Fica na frente e diz "Vc não pode ver isso SEU pai!! Vc só pode ver a minha mãe!" Obrigada filhão rs... Por não deixar o papai ver e por deixar a mamãe ver os bonitões Piscadela Ah mas o "SEU Teru" pode ver! E ele arregala os olhinhos que é uma graça rs Indiscreto e engraçado é ele falando..."piroquito" Além de dá uma bronquinha nele, a gente morre de rir da maneira errada de falar!rs No Brasil ele já tinha essas brincadeiras com certeza já comentei aqui. E ele já tinha aprendido a falar piriquito aff...rss... Já o corrigimos de novo, mas como o espertinho sabe que a gente se racha de rir do "piroquito" ele repete mil vezes!!rs... Esse TERU! Ah, usa muito a expressão SEU, SUA, quando tá advertindo ou está com raiva de alguém, ex: Seu pai chato! Sua mãe chata!! Quem falava desta forma era meu pai, a linguagem dele era super formal, polida, antiga,... Mas quando meu pai se foi o Teru tinha apenas 1 ano e 7 meses! Será os GENS?! Pois é...é impressionante como o Teru lembra o jeito, personalidade do meu pai, fisicamente nem tanto rs se bem que a estatura até o Teru-pai reconhece que é da minha família! Uma das manias do Teru é cheirar a minha cabeça e em seguida dá um beijo! EXATAMENTE o que o meu pai fazia com os filhos!! Tem explicação isso!? Abismado

Hoje faz 3 anos que meu papai partiu,... Teru era muito novinho, mas era super apegado e carinhoso com meu pai e ele vice-versa, sempre dizia sorrindo " Um japonesinho na família, meu netinho"... Eu no Japão, algumas irmãs (no momento) fora do Brasil tb, minha mãe num estado, famíliares em outros, mas todos juntos em oração. No Brasil haverá duas missas, pena não poder participar. Vc sabe né paizinho que está sempre presente em nossos corações Apaixonado Te amamos!...Sempre.

Ontem teve eleições por aqui, depois que minha cunhada votou fomos dar uma voltinha, lanchar, esticar as pernocas longas rs... Levamos o Teru para brincar no parquinho tb, tava lotado! Ele se recusou a brincar, não gosta de nada muito cheio... Desconfiei! Ele pode estar louco para brincar, mas não brinca, as vezes com companhia até vai...haja paciência... Esse é o meu Lord Samurai excepcionalmente especial! Te amo mesmo assim, sem limites ou medidas***

No site Bolsa de Mulher fiz a numerologia do nome dele, não sou de dar créditos a esse tipo coisa, mas achei algumas coincidências, interessante rs...

Nome: Teruaki

Número: 4

Aspectos Positivos:

O número 4 é o número do perfeccionismo, do rigor. Repara tudo à sua volta. Nada vai escapar do olho crítico do seu filho. É muito disciplinado, organizado, sendo até exagerado. Não aceita que nada dê errado. Tudo tem que estar sempre sob controle. Seu bebê se tornará uma pessoa eficiente e competente em tudo que faz, e trabalhará com muita dedicação. Pontualidade também será com ele mesmo. O importante é sempre fazer tudo bem feito. Mas vai gostar de ter calma e privacidade. Gosta de tudo que é durável e concreto. É extremamente prático, introvertido e tímido.

* Impressionante, parece que sou eu em pessoa falando a respeito dele!

Aspectos Negativos:

- O lado negativo que pode ser duro para as mães... É que muitas vezes ele acabará deixando a família e amigos de lado, dedicando-se muito mais ao trabalho. Tende a ser adorado pelos chefes e nem sempre pelos colegas de trabalho.

* Particulamente falando do meu Lord, não concordo! Mesmo ele ainda sendo novinho para adiantar...é visível que ele vai crescer sempre ligado à família...Querido pelos chefes e nem tanto pelos colegas...quem sabe...

Qualidades:

Solidez, eficiência, organização, disciplina, honestidade, lealdade, segurança, trabalho, "pé no chão", espírito prático, atenção.

* Acrescentando: Senso de BOM-humor altíssimo, criativo, artista,...e MIL ETCs...

Defeitos:

Rigidez, espírito crítico, falta de jogo de cintura, obsessão pelo trabalho, perfeccionismo, chatice.

* Espírito (auto)crítico e perfeccionismo ao extremo!

Profissão:

Seu filho será ambicioso, ordeiro, honesto e saberá respeitar hierarquias. No entanto, ele gosta de questionar, duvidar e detesta improvisos.

* Realmente é ele! Mas será ambicioso?! Que bom para ele, não será um hippie como a mãe!rs...

Amor:

Não costuma demostrar muito o que sente. Mas, para o seu filho, o amor é para valer!

* O meu Samurai? Ele demostra demais e é hiper carinhoso!!

Cor:

Amarela

* Realmente gosta!

Pedra:

Esmeralda

* Linda pedra, eu amo! Além do que é verde, ele adora a cor verde Apaixonado

Essa figurinha!

Dormindo? Se eu não te conhecesse até acreditaria rs...

Bjinhos t+***Apaixonado



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Alegre Brasil & Japan, essa arte meu Samurai fez ontem e desde então tá na parede em cima da mesinha dele! Eu o ajudei a desenhar a bandeira do Brasil, o restante, pintar e escrever o nome dos países foi o próprio. Fizemos apenas 5 estrelinhas, uma acima sozinha que ele deu nome de Brasil e as outras 4 abaixo que representam os 4 estados do Brasil que ele conhece, Pará, Ceará, São Paulo e Rio de Janeiro. Tá lindo meu amor! Apaixonado

Mal humorado Essa semana não tive aula, isso que dizer que o Teru também não esta indo para a escolinha brasileira se distrair... Esse "curso" acabaria em Novembro, fizemos um intensivo para adiantar, porém falaram que iria continuar mesmo após este intensivo até o mês 11, na última aula me falaram que irá até Setembro e agora interromperam para a próxima semana, vixi nem to entendendo mais nada!...

Legal O Teru cresce a cada dia de uma forma SUPER acelerada, em palavras ele é o orgulho em pessoa o meu Samurai! Tá enorme 116cm e 27kg.

Já tinha um tempinho que o Teru estava sem cartilhas, livrinhos novos, pois ele devora tudo rapidinho e, toda vez em que saíamos eu tinha isso na cabeça "preciso comprar os livros do Te" SEMPRE esquecia aff... Semana retrasada o peguei com seus livrinhos todos abertos, uma sujeirada de borracha na mesa, no chão, tapete...Ele apagou todas as tarefinhas que já tinha feito e estava refazendo (não é a primeira vez), antes disso havia perguntado se já tinham livros novos, me senti mal!Sem jeito "Ocupada" com as minhas coisas, na frente do PC, etc, deixei de dar atenção a ele... Anteontem fomos para o local mais próximo de casa, chegando lá haviam poucos livrinhos interessantes, a maioria ele tem, os preferidos são castilhas de alfabetização, ele adora! Pois as daqui além de escrever, dá para pintar e ainda tem historinha para tentar ler ou fazer a mamãe, papai ou titia lerem rss... Preciso ir num local maior estou atrás de outras coisinhas também, pois o Samurai tem um interesse gigantesco em aprender e, mais do que nunca to tentando deixar a preguiça de lado e querendo cooperar com meu campeão! Mas ele é assim "me deixe a vontade" quando menos espero tá ele quietinho fazendo alguma atividade, de vez em quando corre para mostrar e perguntar se tá certo ou bonito!! Depois complementa - Quando meu pai chegar do trabalho vou mostrar para ele, ele vai ficar feliz né mãe? Lindooo esse jeitinho dele, que personalidade, meu Samurai é um amor!

Ele adora ensinar a mamãe aqui, quando estamos assistindo tv, ele traduz, "tal" palavra é "isso" em português mãe, entendeu??... rs* Outras vezes do nada começa a falar em japonês, o pai pergunta se ando recebendo visitas japonesas em casa rss Mas é sério, só de assistir tv ele absorve tudo (já disse isso não?rs), inclusive os palavrões!! A maneira digamos feia de chamar as pessoas, viu como a tv japonesa também é "educativa"!!Rindo a toa... A tv é a única explicação que temos, já que contato com o mundo externo e com os próprios famíliares ainda é pouquissímo, ressaltando que essa línguinha não é nada fácil...esse realmente não nega o sangue rss.

Escola japonesa será definitivamente ano que vem, esse período em que esta frequentando a escolinha brasileira, está sendo como um teste, uma experiência, ele amadureceu um pouquinho, antes era D+ grudado e dependente de mim. Ele gosta muito da escolinha fico até tentada a matricula-lo de vez lá, mas pensando bem tá fora de cogitação, já que nem sabemos por quanto tempo continuaremos nessa cidade, fora que estamos no Japão, não faz sentido até então, estudar em escola BR... Ano que vem o mandarei sem receio a escola japonesa, creio que nem se fosse hoje, porém para começar o ano certinho dizem que é melhor esperar, hoje ele tá bem mais seguro (e eu tb) já sabe se expressar em japonês, não passaria nenhum aperto e para o meu espanto (quando fiquei observando ele sem que me percebesse) ele é até "descolado" é super tímido a primeira vista, mas depois...Na escolinha não o notei nem um pouco acanhado, envergonhado, pelo contrário é um tagarela como a professora já havia me falado Entorpecido Creio que na japonesa seje assim também, espero, pois se sente super a vontade no meio deles.

Insatisfeito Minha única preocupação (por enquanto) seria a respeito da malícia dos amiguinhos, sabem como são meninos...o Teru é super meigo, bonzinho, gentil, incapaz de maltratar um amiguinho, veja verbalmente, ele é super sensível, se magoa fácil , não é uma criança chorona, mas magoado... Sei que a maior parte das crianças aqui já vem de creches, exagerando um pouco estão crescendo praticamente longe dos pais, já sabem cuidar de sí e tem facilidade em se enturmar, Teru é filho único, cuidado com todo amor, atenção, 24h grudado em mim... Apesar de notar que ele gosta da escola, noto também que ele não vê a hora de chegar em casa e ficar no mundinho dele, na verdade na escola reparei que ele fica mais sozinho, ou então ao lado da professora, via os amiguinhos chamando e ele nem dava atenção... Pior é que ele gosta de estar no meio de meninos mais velhos e esse é meu medo, geralmente a brincadeira não me agrada! E por engano de alguns há muitos meninos japoneses mal educados e malinos sim, como meninos de rua...Já vi muita coisa, recentemente num parquinho da praça, tinham uns japones raquíticos, magrelinhos de mais ou menos 8, 10 anos brincando, cada brincadeira sem noção! O Teru aquele fofo, grandão só tamanho rs foi brincar com eles, com certeza eles nem imaginavam que o Te tinha apenas 4 aninhos, Te todo ingenuo, educado, sorridente...notei que eles iam começar a tirar sarro da carinha dele, fui em cima deles com um carão, que eles voaram dalí em segundos com aquela cara "calma aí tia to só brincando"  Ah gente o sangue ferve e eu nem penso..rss Essa é uma das coisas que tento preparar, explicar a ele, nem todo mundo é educado e tem uma família presente como você, temos que tratar bem as pessoas, mas temos que saber nos defender desses bobos que pensam que são espertos! Que realidade cruel hein, as vezes penso que tenho que criar meu filho para guerra...na verdade é isso...aff...Colocar mais filhos no mundo para quê!?Em dúvida...

Fora a preocupação sobre a sobrevivência na selva de pedra, meu Samurai está se auto-preparando para entrar no mundo dos estudos como leram acima, já vai a escola semi-alfabetizado uma preocupação a menos e orgulho a mais para mim Convencido Essa semana dei os parabéns a uma amiga blogueira, cuja a filha ingressou recentemente na escolinha japonesa e ela já demostra facilidade com os ideogramas japoneses, que orgulho hein Ro! Assim me inspirou a filmar meu Lord Samurai lendo e treinado os ideogramas também, a atitude partiu dele (curiosíssimo) e a gente só aprecia e insentiva! Tinha já alguns vídeos a respeito que fiz para minha família no BR (a vó é um orgulho rs) só que apareço e falo demais Com vergonha também toda descabelada Rindo a toa... Fiz outros e publiquei no YouTube, não ia mas vou postar aqui também, só para registrar. Deixo fotos também Bem humorado Bom vou indo...Teru jantando, eu sem nada para fazer falei D+ hoje! Bjinhos***Apaixonado

Benção que Deus me presenteou!

Adora um escorrega meu bebêzão!

Olha o cavalinho Muito feliz

Fazendo arte! Esportista

Merece todo o meu amor e atenção! Apaixonado Te amo!



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




No trem indo ver o rôbo Gundam!

Antes...paradinha para almoçar...pizza foi o tira-gosto rs Essa japa-italiano não vive sem uma rs...

Chegando...avistando o gigante Gundam de longe...

Galerinha num sol e calor escaldante...

Lord Samurai TERU e Gundam

MamarazZi

Lá vem ele surpreso...

Parou para sair na foto com a gente Bobo

Apreciando o pôr-do-sol

Os abençoados

A benção não quer comer NEM pizza, prefere apreciar os barcos Rindo a toa

Grudou aí...

 

Mas ama esse pai...Apaixonado

Anoitecer na cidade preferida da MamarazZi...

Família reunida para um click...Indo ver o rôbo de novo já que o calor e sol se foram...

Nada mais lindo do que vê-lo durante a noite...

E aí Gundam vamos brincar de quê?

Fuji TV de noite. Bjinhos t+***Bem humorado



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Na foto acima, Teru tá segurando um quadro da sua bisavó, pintado por sua vó. Ela era uma artista pintava cada quadro lindo, pessoas, paisagens,... Lembro me de uma vez que ela queria pintar eu e o seu filhinho rs Erámos jovens, bobos demais para imaginar o quanto no futuro seria significativo para nós e assim não levamos à sério, ficamos sem o valioso quadro, bem feito pra gente!Insatisfeito...

Há um pouco mais de uma semana atrás foi tempo de finados por aqui, de acordo com as informações da minha queridíssima cunhada, não tem o dia de finados (como no Brasil) e sim época, eu pensei que era feriado para todos me enganei, fiquei sabendo que esse feriado é somente no calendário de fábrica, os demais trabalham normalmente. Porém para compensar alguns tiveram uma folguinha na semana seguinte, qual foi o caso do papai, aproveitamos e levamos o Teru para ver o seu rôbo preferido, o Gundam, mas esse é assunto para o próximo post Bem humorado Continuando esse post... Abaixo fotos do Teru visitando seus antepassados em companhia de sua tia, tias-vós, primos e bisavô...Logo após fomos para a casa do bisa, onde Teru fez o maior sucesso como sempre com seu jeitinho conquistador, dançou a música dos Transformers Rindo a toa como no vídeo! Eles amaram e a maioria já tinham assistido pela net!! Esse meu Samurai veio premiado Apaixonado

Molhar tudo é com ele mesmo rss...

Na casa do bisa... Com a "bachan" e sua outra tia-vó que ainda não conhecia!

Um pouco da cultura: Quase todo visitante que chegava alí deixava mochis (essas bolinhas brancas feitas de arroz), flores e muitos incensos para os Deuses japoneses.

Isso são "túmulos" acumulados de pessoas que não tem família ou não encontraram famíliares para fazer o velório. Que triste hein...

Depois de todo esse programão rs fui brincar um pouquinho!! Convencido



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Os dias por aqui estão lindos! Olha a felicidade do meu Samurai Legal

 RisoFotos

Melancia ou melão no palito?

Tudo vira festa Sorriso

Cuidando das flores da mamarazzi Apaixonado

Fofo!!

Olha essa carinha Apaixonado

Tem orgulho de suas artes...e a mamarazzi tb Muito feliz

Hora do banho Piscadela japonesinho mais lindo do MUNDO!

Farrinha com a Mamarazzi Apaixonado Grudes, grudados!rs

Bjinho t+***



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Teru no MSN com a tia Simone. Olha o tamanho da criança surpreso

Então, nem foi preciso fazer os Teru Teru Bozus, pelo menos não cortarei a cabeça de ninguém rs Desde ontem tá um sol e um calor minha genteee e a previsão para os dias que virão é de sol e sol!! Ar condicionado e ventilador a todo vapor!rs Adoramos um céu azul, mas tipo...no Outono, inverno, no verão as vezes um céu nublado e SEM chuva caí bem rs Teru diz a mesmíssima coisa, esse menino realmente é todo a mãe! Entorpecido Passeios esses dias, somente breve idas ao parquinho para esticar as pernas (se torrar) e comprinhas... Com esse feriado imagino a multidão de gente, em dias normais já é um formigueiro...nem pensar, o jeito mesmo é esperar a folga do papai, sair no maior sossêgo...fora que minha companheira rs tá de bebêzinho novo e locais cheios faz mal para o meu sobrinho fofooo, ai que saudades estamos deles, quando nos falamos, é Teru falando do Matheus, Matheus falando do Teru e as comadres tentando se falar em meio a gritos de meninos, fora berrinhos de bebê Rindo a toa

Falei a dois, alguns,... Em dúvida posts anteriores que estávamos gripados, então logo após já nos sentimos melhor, porém depois de alguns dias o Teru ficou ruinzinho da garganta, durante a noite vomitou, virou um chafariz rs, talvez porque tenha comido demais durante a noite também, mas já está mais que bem novamente graças a Deus Bem humorado Falei que já se adaptou a escolinha né, que fofo! No primeiro dia em que ele ficou quase até às 7h da noite, ele disse: - Poxa mãe você demorou muito para vir me buscar hoje! Após chegarmos em casa ele ficou GRUDADO em mim, onde ia ele tava atrás, onde ficava ele sentava ao lado... Com algumas coisas para fazer me irritei um pouco e perguntei a ele se estava com medo de algo, que não gostava de menino medroso no meu pé! Sempre digo a ele que é valente, meu Samurai forte, corajoso! E ele diz tb "não to com medo mãe eu sou forte" rs Então, depois que minha paciência tinha dito bye bye ele me diz com os olhinhos, a carinha mais fofa do mundo... - Mãe não fica brava comigo eu so estou com muita saudade de você! Parei tudo, jantar, etc, etc... Coloquei esses 300kg de fofura no meu colo, enchi de beijos e não nos largamos mais!!! Nessas horas eu preciso de corações extras, pois o meu tadinho, não aguenta de tanto amor!

 Esses dias ele ganhou o mascote propaganda da Softbank (operadora telefônica) um cachorro, ele sempre namorava esse cachorro quando ia visitar o pai na loja, então o pai trouxe um para ele, ficou feliz da vida, pois parece o Bolt, nem me falem desse filme sei de có até as falas rs Fiz alguns clicks do meu Lord Samurai com ele, ficou show meu modelinho, também gravei dois vídeos dele curtindo o som do filme Transformers, que é também do Kill Bill, falta publicar ele assistindo e cantando o clip do Linkin Park a música "New Divide" Rindo a toa Meu Samurai é show, show e showww, confiram!!

* Ah, mas antes disso quero responder a um email que recebi de um amigo "anônimo" admirador da terra do sol nascente. Ele perguntou se este Blog seria uma espécie de Blog sobre o Japão... O título é: DIÁRIO do Lord Samurai TERU, certo? Há um pouco mais de 1 ano estamos morando aqui, então uma coisa leva a outra! Porém, 80, 90% falo somente a respeito do meu Lord, cito pouquíssimas vezes nomes de locais ou cidades por onde andamos, praticamente todas as nossas fotos, aventuras são por Tokyo apesar de não morarmos mais lá ou do ladinho como antes (por enquanto), olhando o meu arquivo tanto do Blog quanto os que não postei ainda, fora outras coisinhas, detalhes daria um belo blog sobre o Japão, mas prefiro falar sobre o meu tesouro! E além do mais, já tive um blog pessoal que falava bastante sobre o Japão, mas isso há mais de 7 anos atrás, hoje já tem muita gente  que se encarrega disso rs...É isso aí Bem humorado Obrigada pelos elogios Apaixonado

Os vídeos Convencido


Alegre As fotos:

Pingentinho grande e pesado esse hein?rs

Tentando fazer uma ligação!rs

Meu sorriso preferido! LINDO!

Meu garoto propaganda!

Tchu tchu bjinhos*** Apaixonado



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Foto by AndrezZa

Teru Teru Bozu

Legal Não, não estou falando do meu Lord Samurai, e sim, de um folclore japonês muito popular daqui principalmente entre as crianças! Engraçado é que desde quando o Teru era bebêzinho ouvia o meu japa-marido falando para ele em momentos de gracinhas, brincadeiras: "meu Teru Teru bozu, Teru Teru bozu do papai"  Enfim esse tipo de babação em cima do meu Samurai rs Uma vez cheguei a perguntar a ele, mas o que é "bozu" Sem saber que realmente era a frase toda... disse que era algo como brincalhão, engraçadinho... E depois de algum tempo me contou a história real, e falou sobre a sua infância, quando a sua mãe, ele e os irmãos faziam os bonequinhos e os penduravam de acordo com o que desejavam, se chuva ou sol. Aiii achei tão fofo ele contando, falando da mãe, da cultura japonesa, etc... Bom, voltando ao presente, o fato é que aqui não pára de chover!!! Nunca vi ano mais chuvoso que este no meu Japão em todos os anos somados que vivi aqui! Estranho já deveria ter diminuido aff...Daqui a pouco essa mini-ilha afunda, ô meu Deus to só brincando!! Tomara que não atrapalhe as minhas aulas, falar nisso acho que estamos tendo sorte, quando vamos a aula tá nublado ou a chuva cessa, quando voltamos, tá nublado ou bem fraquinha, mas é só entrarmos em casa começa a tempestade, obrigada São Pedro, pelo menos o senhor espera chegarmos em casa Rindo a toa. Por falar em chuva lembrei de terremoto, mas o que tem haver né?! É que aqui terremoto é que nem chuva, claro, to usando mais como força de expressão, ou não!Em dúvida Na cidade anterior onde moravamos constantemente tinha um, dos fraquinhos graças a Deus, depois que mudamos para cá já senti uns 2, 3, sei lá... Ontem teve um bem fortinho balançou um "pouquinho" e olha que esse apartamento que estamos digamos que seja de um material especial segundo nos falaram, mas tem que tremer, porque o que não balança aqui caí surpreso Eu corri! Não de casa, mas para salvar as minhas taças que estavam quase despencando do armario kkk Tava ao telefone com uma amiga, depois falei com meu japa-marido e ele me contou a cena que viu no shopping "parecia filme de comédia" rs Todo mundo correndo para fora, ele com um cliente e continuou a sua venda como se nada tivesse acontecendo Em dúvida Já pensou sair correndo e deixar a loja sozinha... nem pensar Bobo. Esses dias temos saído pouquíssimas vezes, sem exageros, a chuva não deixa ou no mínimo desanima! Essa semana terá um feriado por aqui, e é quando o papai mais trabalha, porém semana que vem teremos o nosso feriado particular rs Vamos ver se levamos o nosso Lord para ver o Gundam! Faremos um montão de Teru Teru Bozu para isso, vamos pendurar por toda a varanda e aí deles se chover corto o pescoço!!!Irars

Deixo abaixo a wikipedia, dois vídeos do Teru Teru Bozu e algumas fotinhas do meu TERU!

Teru Teru Bozu (??????, significa Monge budista careca") são bonecos feitos de papel ou pano feitos a mão. Os fazendeiros do Japão começaram a prende-los na janela como amuleto. O amuleto supostamente tem poderes mágicos para trazer bom tempo e prevenir ou parar os dias de chuva. Teru Teru Bozu ficaram populares durante o Período Edo pelas camadas urbanas, em que as crianças faziam um dia antes do dia em que queria bom tempo. Hoje em dia, crianças fazem teru-teru-bozo com papel para não chover nos dias de excursão escolar ou de piquenique. Pendura-lo de cabeça para baixo significa que estão pedindo para por chuva. Os Teru teru bozos invertidos ainda são comuns. Existe uma famosa warabe uta, ou cantiga de roda japonesa, associada ao teru teru bozu:

Como muitas outras cantiga de roda, essa música tem uma história mais sombria de como ela apareceu. Geralmente é associada com a história de um monge que prometeu aos fazendeiros parar a chuva e trazer tempo ensolarado em um tempo em que a chuva estava destruindo a plantação de arroz. Quando o monge não conseguiu trazer o dia ensolarado foi executado. Vários historiadores japoneses discordão com essa versão da história. Provavelmente "bozu" é o nome que se refere não aos monges budistas atuais, mas os que tinham a cabeça raspada (como a do boneco), e "teru teru" é uma brincadeira em relação com o brilho do sol na cabeça raspada deles.

Uma animação em vídeo para vocês entenderem melhor:

A músiquinha:

Em Japonês= Nihongo: てるてるぼうず、てるぼうず
明日天気にしておくれ
いつかの夢の空のように
晴れたら金の鈴あげよ

てるてるぼうず、てるぼうず
明日天気にしておくれ
私の願いを聞いたなら
甘いお酒をたんと飲ましょ

てるてるぼうず、てるぼうず
明日天気にしておくれ
もしも曇って泣いてたら
そなたの首をちょんと切るぞ

Em alfabeto= Rōmaji: Teru-teru-bozu, teru bozu
Ashita tenki ni shite o-kure
Itsuka no yume no sora no yo ni
Haretara kin no suzu ageyo

Teru-teru-bozu, teru bozu
Ashita tenki ni shite o-kure
Watashi no negai wo kiita nara
Amai o-sake wo tanto nomasho

Teru-teru-bozu, teru bozu
Ashita tenki ni shite o-kure
Sore de mo kumotte naitetara
Sonata no kubi wo chon to kiru zo

Tradução: Teru-teru-bozu, teru bozu
Faça amanhã um dia ensolarado
Como o céu de um sonho que tive
Se estiver sol eu te darei um sino dourado

Teru-teru-bozu, teru bozu
Faça amanhã um dia ensolarado
Se meu sonho se tornar realidade
Nos beberemos muito vinhos doces feitos de arroz

Teru-teru-bozu, teru bozu
Faça amanhã um dia ensolarado
Mas se chover você estará chorando
Então eu cortarei a sua cabeça com a tesoura.

Meu Teru Teru voltando da escola...tava chovendo "pra variar"

Sempre vai na frente meu cavalheiro, para abrir a porta para a mamarazZi!

Nova mania slider z push pop!rs

Por ter comido direitinho, ganha como recompensa!rs

Apaixonado Bjinhos***



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem




Riso Meu Lord Samurai não chora mais ao ir à escola!

Então, certa vez quando fui busca-lo a professora disse a ele: -Você prometeu não chorar mais hein Teru! Ele disse - OK!... Eu sorri... e voltamos para casa, pensando "Geralmente quando ele promete ele cumpri! Será..." Se passaram 6 dias após isso, até leva-lo novamente. Ontem quando estavamos indo em direção a escolinha ele ficou em silêncio, antes sempre choramingava "Esse caminho é da escola eu não quero ir!" Quando entravámos na escolinha era O BERREIRO (parecia eu rs) Entramos ele nem...nada, super tranquilo! Falei -Vou para a minha aula agora depois venho te buscar tá? Ele: - tá bom... A professora abre a porta e nem acredita rs "Nossa como ele cumpri o que promete, passaram-se dias e ele não esqueceu!" O engraçado foi os amiguinhos dizendo " O Teru chegou que legal e ele não tá chorando, ele tá feliz!!" Se abraçaram e fizeram a festa! Nossa, foi a coisa mais fofa de se ver!! Como meu Samurai é querido! A partir de amanhã terei aulas durante todos os dias da semana e aumentou mais uma hora, farei um intensivo...Isso significa que, além do Teru ir agora todos os dias ficará por mais tempo na escolinha, graças a Deus ele se acostumou a tempo!rs... É e eu preciso estudar, porque a professora é um furacão, já to ficando perdidinha e sem faltar a uma aula! Mas não sou só eu que as vezes se perde, porém a maioria estão aqui a mais de 10 anos direto e assim fica mais fácil de acompanhar, eu só tenho 1 aninho e 2 meses de Japão! Sem problemas eu consigo, eu supero Piscadela Ontem teve Hanabi em Yokohama (a segunda cidade que mais amo aqui) nem deu tempo de ir, sai tarde do curso aborrecido Queria ir mais pelo Teru, pois já participei de muitos, e ficar olhando fogos, comendo lula no espeto, já enjoei rs (da 1a vez que morei no JP). Dia 8 vou fazer uma forcinha de leva-lo ao que terá na cidade vizinha, só para não passar o Hanabi deste ano em branco, tenho cada uma Rindo a toa...E se não chover, pois não pára nunca aff...Êee São-Pedro-Japa dá uma trégua mew!rsss Bjinhos t+ Convencido

Autêntico e Único Lord Samurai TERU!!!! Apaixonado

Legal Deixo uma música em homenagem ao meu Lord Samurai!!

Maria Rita- Cria.



By: ☆★MamarazZi ☆ AndrezZa ★☆
envie esta mensagem